miércoles, 29 de julio de 2009

"Respiración"

(inhalāre)





Leonid Kogan
Alban Berg:
Concierto para violín "A la memoria de un ángel", (1935)













(exhalāre)


Piet Mondrian
(Sea in starlight)
1914. Charcoal and white watercolor on paper. 87.9 x 111.7 cm.



lunes, 27 de julio de 2009

""""


Jean Genet
"Un Chant D'amour"

jueves, 16 de julio de 2009

"DE CHIRICO, ATGET Y EL SURREALISMO"

Estudio parcial de la Metrópolis y las Vanguardias por Laura Alonso



¿Qué tienen en común el pintor italo-griego Giorgio De Chirico (1888-1978) y el fotógrafo francés Eugène Atget (1857-1927)?
En la pintura de De Chirico que aquí se observa (Mobiliario en el Valle) observamos un conjunto de muebles apilados sobre un pavimento ubicados en un paisaje con montañas de fondo. La pintura es la representación de un extrañamiento. Objetos colocados en un lugar que en apariencia no es su lugar “natural” (entendiendo lo natural como lo que opera de forma lógica y es “razonablemente” esperado). Pero estos objetos son, además, mercancías, productos manufacturados que se obtienen por medio de un intercambio económico y que uno adquiere para que cumplan una función “lógica” (los sillones son para sentarse, el ropero para guardar ropa). Estos objetos, de aparente primera necesidad, aquí resultan inútiles. En la cosmogonía del cuadro se monta un paisaje de “desmontaje”. Mercancías de primera necesidad sustraídos de dicha cualidad. La cualidad de lo necesario.
Con la aceleración de los procesos industriales a partir del SXIX asistimos a un mundo lleno de mercancías. El lugar natural de exposición e intercambio de dichas mercancías es ese otro nuevo fenómeno material/cultural/social/h
istórico: LA METRÓPOLIS (G. Simmel). En ella, se despliega este paisaje artificial de objetos exhibidos, a disposición de los habitantes de la misma. La mercancía no sólo es manufactura y fuente de riqueza, existencia material-objetual, si no fetiche (W. Benjamín). La mercancía es un condensador de deseos y el marco de exhibición es necesario en cuanto no se compra sólo por necesidad si no por deseo generado. ¿Pero qué ocurre cuando esos objetos se muestran como por fuera de ese marco? Aparece entonces otro mundo, en apariencia irracional, casi en la forma de lo que se podría decir disposición inconciente (así como el inconciente freudiano dispone los asuntos).
Vayamos ahora a las fotografías de Atget, retratos también del extrañamiento de la mercancía en la metrópolis. Maniquíes exhibiendo ropa, pantalones y zapatos repetidos unos al lado de los otros, en solitario, sin personas observando lo ofrecido.
A través de sus fotografías, Atget también desmonta el círculo producción/mercancía/venta, dejándolos como objetos extraños, por fuera de la circulación esperada para los mismos. La circulación que echa a andar (que le es propia) al sistema capitalista.
Tanto De Chirico como Atget muestran el mundo material dado y exhibido en la metrópolis por fuera de su lógica. O, mejor dicho, desanudan un “otro mundo”, una “otra asociación”, asociación cuasi onírica, un fallo (forma de manifestación del inconciente). Esta es una de las tantas razones por las que de De Chirico y Atget fueron fuentes inspiradoras para los surrealistas de los años 20.
Ambos, el pintor y el fotógrafo, desmontaron lo que la razón veía como lógico y esa lógica no era otra lógica más que la lógica del capital.


Nota: a este texto le están faltando las referencias bibliográficas correspondientes. Las dos que están no tiene las páginas y demás. Lo haré en breve.


Laura Alonso

lunes, 13 de julio de 2009

"Itinerario de exilio/Salmo"

"Exile is not a material thing,
it is a spiritual thing.
All the corners of the earth
are exactly the same.
And anywhere one can dream is good,
providing the place is obscure
and the horizon is vast"

Victor Hugo


* 1- Christer Stromholm - Paris 2-Michael Schnabel -StilleBerge 3-Michael Schnabel -StilleBerge 4- Minor White - ‘Pacifc, Devil’s Slide, California’, 1947 5 - Josef Koudelka - Exiles

viernes, 10 de julio de 2009

"Iceberg"









Arnold Schoenberg - Verklaerte Nacht - Pierre Boulez Verklärte Nacht Pour Sextuor À Cordes (1899/1917) : Sehr Langsam

miércoles, 8 de julio de 2009

"Kleines Seestûck - Dimensions of Time and Silence" (Publicación premonitoria)













Krzysztof Penderecki: "Dimensions of Time and Silence" (1959 - 1960)
for 40 voice choir, percussion and strings

Susanne Knaack - Kleines Seestûck




domingo, 5 de julio de 2009

"Espina de agua"

Anton Webern
Op. 28
(1938)

I. Mässig
II. Gemächlich
III. Sehr fliessend


jueves, 2 de julio de 2009

Einst dem Grau der Nacht enttaucht
Dann schwer und teuer
und stark vom Feuer
Abends voll von Gott und gebeugt
Nun ätherlings vom Blau umschauert,
entschwebt
über Firnen,
zu klugen Gestirnen.




Once emerged from the gray of night,
Then heavy and precious and strong from the fire--
In the evening filled with God and bowed...
Ethereally now rained round with blue,
floating off over mountains' snowcaps to wise
constellations.

Paul Klee